Alexandre Domingue, D.O.P.
Susan Avingaq, Art Director
Mélanie McNicoll, Production Designer
Lynne Trépanier, Soundman
Pierric Soucy, Assistant Camera
Jolene Arreak, Assistant Director
Michelline Ammaq, Assistant Director
Julien Alix, Data wrangler
Amanda Taqtaq, assistant Art director
Marie-Pierre Grenier, sound assistant
Rémi Giroux, Electro-grip
portrait of children